这是体育+教育第33篇“道听”专栏

体育和学术上同时取得卓越成功是可能的！

美国大学网球校队教练招募新队员时，看重什么？主要有网球水平、比赛经历/成绩、文化课成绩、其它如志愿者经历、教练推荐、申请文书、个人品质等。

说到网球水平，你了解你孩子的水平是什么级别吗？如何来评定呢？今天跟大家介绍一个新鲜词“UTR”（Universal Tennis Ratings & Events），UTR是一个对所有年龄、性别和技术水平的球员进行水平评级的创新系统，也是ITA（Intercollegiate Tennis Association）的官方水平评级系统。

未来某一天，每一个网球运动员都可能有一个UTR，就像每个高尔夫球手都有自己的差点（handicap）一样，在任何比赛、任何球场都适用。 UTR的级别从初学者1到16+。不管男女运动员，每个人都只有一个水平等级数，比如，罗杰·费德勒（16.26）和德约科维奇（16.27）均超越了16这个最高值，塞琳娜·威廉姆斯水平等级为13.34。

“在过去的几年中，UTR在美国非常流行”，哈佛大学男子校队主教练Fish说，“在青少年网球领域来说，UTR仍然是一个新鲜事物。”南加大（USC）男子网球校队主教练和5届NCAA团体锦标赛冠军—Peter Smith评价说，“UTR是大学校队招募新成员时新的、全球化的黄金标准，我问球员的第一个问题就是‘你的UTR是多少？’”。

（点击查看大图）

上面这张图表显示了UTR的16个等级。 图中的16个数字代表UTR区分的16个网球水平。UTR的算法将实际球员的水平评估到了小数点后两位数（例如10.49），上面的图表只显示了水平等级的整数。

（点击查看大图）

UTR从初学者1.00开始，并通过整数进步到16，16是ATP巡回赛上顶级男子运动员的水平等级。我们把这个曲线分为四个发展阶段，每个阶段包括四个UTR层次。

第一阶段（L1-4级，绿色）

对应于学网球的早期阶段。他们代表了能力的进步。

第二阶段（L5-8级，蓝色）

代表青少年更高级水平和成人“中级”水平。它包括ITF和USTA青少年锦标赛，以及世界各地的各种形式的成人比赛。

第三阶段（L9-12级，紫色）

代表了高级竞技水平运动员。

在L-9级和10级，男子和女子球员进入NCAA DIII（三类大学）及以上级别的大学网球校队，还有LTA 18岁组的顶级女子球员。

在L-11级，高排名的NCAA DI（一类大学）女子球员和在ITF巡回赛上取得成功的国际级女子球员，以及欧洲顶级排名的14岁组男子球员，和16岁组女子球员。

L-12级，包括在大多数ITA大学网球校队中有价值的运动员，以及在WTA取得成功的女子职业选手。高排名的USTA区域性青少年男子球员、欧洲排名顶尖的16岁组男子球员和LTA 18岁组男子球员，也在这水平之列。

第四阶段（L13-16级，品红）

对应于最高的竞争水平。L-13级的球员包括排名靠前的WTA女子球员，他们以打网球为生，经常赢得职业赛事。高水平的国家级和USTA地区男子球员也属于13级。

L-14级，包括在ITF赛事中获得世界级成功的青少年男子球员，以及打NCAA DI（一类大学）的ITA顶级大学男子球员。

在L-15级，男子球员有实力进入ATP挑战者巡回赛；L-16级是顶级的ATP球员，他们以打职业比赛为生。

最后我们大致归类一下，美国大学网球校队的实力水平：

NCAA DI :  男子 L12-13（水平相当于国内的省队主力前5、市队前3左右）；女子L11-12

NCAA DII:  男子 L 11-12 ；女子L 10-12

NCAA DIII：男子 L10-12 ；女子L 9-10

有志于通过网球打美国大学校队的国内学子，可以朝着以上的网球水平等级去努力。但话又说回来，被大学校队录取，看的是一个球员各方面的综合条件，不单单是网球水平。

《道听》专栏

编辑、翻译：双A君

发起人、主编：颜菲菲（Wechat ID：MeetFifi；电话:186-6495-1001）

顾问团队：

匡许衡  职业运动规划专家、运动心理学家、教育家  

Shane Reise 高尔夫规划及大学校队申请专家

Scott Treibly 网球规划专家 

Scott Knight 篮球、足球、田径等运动规划专家

Jon Bullas  PGA教练、欧巡赛职业球员、美国布拉斯高尔夫学院院长

John Hurbert   PGA职业球员、PGA 教练 、Missing Link 高尔夫学院院长

Tim Sheredy   PGA职业球员、PGA教练、TSGI高尔夫学院负责人

Yuri Tadiotto  前比利时国家队教练、PGA职业球员及教练、Yuri高尔夫学院院长

【道听】专栏，每周四更新，为您带来美国体育留学最新资讯、美国大学校队申请超强攻略，为您的体育留学之路保驾护航。

【道听】发起人、主编颜菲菲